ボブ・マーリー:ONE LOVE
音楽はステキだった!
ヤーマン
■本日の"Rasta-far-I"(ラスタファーライ)
草吸って 歌っているだけかと
思っていた歌詞が
抗争や人種差別
神 への祈り
色んな意味があったんだなーと。
思想的な話はよくわからないが
エチオピアでラス・タファリが黒人初の皇帝となり、
ハイレ・セラシエ1世を名乗ったとき、
彼を神様と崇めるようになったのだ。「ジャー(JAH)」は聖書で唯一神を指す。
「ジャー!」とかけ声が入るのは、神に呼びかけているのだと。
映画にも出てくるが
"me"や"you"、"we"といった人称代名詞を"I and I"と言い換える。
特にI(アイ)は重要な単語で、
"Ras tafari"を"Rasta-far-I"(ラスタファーライ)と発音する
常に草吸ってるが
音楽はステキっす!
by atr-rit
| 2024-05-19 12:00
| アート/BOOK
|
Comments(0)


